Kurzbeschreibung:

Nachdem Mortensen den zweiten Test des Teilchenbeschleunigers gegen den Willen der Forscher durchgeführt hat, kommt es zu weltweiten Sichtungen von Wolkenkränzen.

Michael findet sich in einer fremden Welt wieder und versucht, den furchterregenden Ort zu verlassen.

Panik macht sich auf dem Planeten breit. Die Weltordnung gerät aus den Fugen.

Die Menschheit stellt sich ihrer größten Herausforderung. Die Nationen der Erde schließen sich zusammen, um die Wolkenkränze zu bekämpfen.

Doch Justin scheint seinen letzten Trumpf noch nicht ausgespielt zu haben.